Cadastro | Login | Meus pedidos | Carrinho
Selos
Catálogo
Minha Companhia
Cadastre-se no site.
Quero receber o boletim
Hildegard Feist
Tradutor
Indique É necessário estar logado para utilizar este recurso. Acompanhe
Paulistana, formada em letras neolatinas pela Universidade de São Paulo, é autora de adaptações de clássicos ingleses (Otelo, A megera domada, Rei Lear, Macbeth, David Copperfield pela Scipione) e de paradidáticos (Arte, Pintura, Teatro e Arquitetura - na série "Pequena viagem pelo mundo da...", pela Moderna). Desde 1987, traduz do inglês e do francês para a editora Companhia das Letras, nas áreas de história contemporânea, história da arte e história das religiões.
Blogger Delicious Digg Facebook Google Myspace Netvibes StumbleUpon Technorati Twitter Wordpress
Obras | Tradutor
20 000 LÉGUAS SUBMARINAS (1999) - Tradutor
ALADIM (1999) - Tradutor
AMOR EM VENEZA (2005) - Tradutor
A ASCENSAO DO ROMANCE (EDIÇÃO DE BOLSO) (2010) - Tradutor
O BARBA-AZUL (2009) - Tradutor
BATUQUE DE CORES (2009) - Tradutor
BELEZA NEGRA (1998) - Tradutor
BERLIM 1961 (2013) - Tradutor
OS BEST-SELLERS PROIBIDOS DA FRANÇA PRÉ-REVOLUCIONÁRIA (1998) - Tradutor
BREVÍSSIMA HISTÓRIA DE QUASE TUDO (2010) - Tradutor
O CÃO DOS BASKERVILLE (2003) - Tradutor
CIDADÃOS (1989) - Tradutor
CONTINENTE SOMBRIO (2001) - Tradutor
O CORCUNDA DE NOTRE-DAME (1998) - Tradutor
O DESCONFORTO DA RIQUEZA (1992) - Tradutor
A DIVINA SARAH (1994) - Tradutor
DOZE PASSOS PARA UMA VIDA DE COMPAIXÃO (2012) - Tradutor
DRÁCULA (1997) - Tradutor
EM DEFESA DE DEUS (2011) - Tradutor
EM NOME DE DEUS (2001) - Tradutor
EM NOME DE DEUS - (EDIÇÃO DE BOLSO) (2009) - Tradutor
ENCANTAMENTO (2003) - Tradutor
A ÉPOCA DA INOCÊNCIA (2013) - Tradutor
A ESCADA ESPIRAL (2005) - Tradutor
EU FUI VERMEER (2008) - Tradutor
A FILHA DO CONTADOR DE HISTÓRIAS (2004) - Tradutor
A GÊNESE DA SOCIEDADE DO ESPETÁCULO (2012) - Tradutor
GOSTO E PODER (2009) - Tradutor
A GRANDE TRANSFORMAÇÃO (2008) - Tradutor
GRANDES AVENTURAS (2001) - Tradutor
HISTÓRIA DA VIDA PRIVADA (VOLUME 1) (1990) - Tradutor
HISTÓRIA DA VIDA PRIVADA (VOLUME 3) (1991) - Tradutor
HISTÓRIA DA VIDA PRIVADA VOL. 1 (EDIÇÃO DE BOLSO) (2009) - Tradutor
HISTÓRIA DA VIDA PRIVADA VOL. 3 (EDIÇÃO DE BOLSO) (2009) - Tradutor
HISTÓRIAS DO CISNE (2002) - Tradutor
O HOMEM FRONDOSO (2011) - Tradutor
HOMENS SÁBIOS E SUAS HISTÓRIAS (2006) - Tradutor
HUACA (2009) - Tradutor
JERUSALÉM (2000) - Tradutor
JERUSALÉM (EDIÇÃO DE BOLSO) (2011) - Tradutor
MANSFIELD PARK (2014) - Tradutor
OS MANUSCRITOS DO MAR MORTO (1993) - Tradutor
OS MANUSCRITOS DO MAR MORTO (EDIÇÃO DE BOLSO) (2009) - Tradutor
MARIA CALLAS (1996) - Tradutor
O MÉDICO E O MONSTRO (1999) - Tradutor
MEU PRIMEIRO LIVRO DE CONTOS DE FADAS (2003) - Tradutor
O MONGE ENDINHEIRADO, A MULHER DO BANDIDO E OUTRAS HISTÓRIAS DE UM RIO INDIANO (1994) - Tradutor
NAS MARGENS (1997) - Tradutor
NYAMA (2010) - Tradutor
ODISSÉIA (2005) - Tradutor
OLIVER TWIST (2007) - Tradutor
OLYMPIA (1993) - Tradutor
PAISAGEM E MEMÓRIA (1996) - Tradutor
PARALELOS E PARADOXOS (2003) - Tradutor
PETER PAN E WENDY (1999) - Tradutor
O PODER DA ARTE (2010) - Tradutor
A PRÉ-HISTÓRIA PASSO A PASSO (2014) - Tradutor
O REI ARTUR (2000) - Tradutor
ROBIN HOOD (1997) - Tradutor
ROBINSON CRUSOÉ (1999) - Tradutor
O ROMANCISTA INGÊNUO E O SENTIMENTAL (2011) - Tradutor
O SEGREDO DE JOE GOULD (2003) - Tradutor
SEIS PASSEIOS PELOS BOSQUES DA FICÇÃO (1994) - Tradutor
OS TRÊS MOSQUETEIROS (2002) - Tradutor
UTZ (1990) - Tradutor
VIAGENS DE GULLIVER (2002) - Tradutor
VOLTA AO MUNDO EM 52 HISTÓRIAS (1998) - Tradutor
 
Atendimento
Editora Schwarcz S.A.
Rua Bandeira Paulista, 702, cj. 32
04532-002 - São Paulo - SP
Telefone.: 11 3707-3500
Fax: 11 3707-3501
Clique aqui e confira a lista de distribuidores da Companhia das Letras no Brasil e no exterior.
Equipe
A equipe atual da Companhia das Letras conta com 177 funcionários.
Livros de qualidade, que convidam à leitura Livros para jovens de todas as idades Livros afinados com a sensibilidade infantil Grandes sucessos em edição econômica O melhor dos quadrinhos nacionais e estrangeiros Excelência em livros de apoio ao professor