Nasceu em São Petersburgo, na Rússia, em 1919, e aos dez anos migrou com a família para São Paulo. Com o marido Julio Gouveia, adaptou obras infantis para a TV - como Sítio do Pica-Pau Amarelo de Monteiro Lobato, entre outros clássicos. Tatiana é poeta, tradutora, dramaturga, e consagrou-se principalmente por sua obra para crianças. Seus livros e traduções já receberam diversos prêmios, como o Nestlé, o Jabuti e o "Melhor para Criança" da FNLIJ (Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil). Morreu em 2013.

[ ordem alfabética | ordem cronológica ] 17 É TOV! (2005) - Autor UM CALDEIRÃO DE POEMAS 2 (2007) - Autor UM CALDEIRÃO DE POEMAS (2003) - Autor LIMERIQUES DA COCANHA (2008) - Autor MENTIRAS... E MENTIRAS (2004) - Autor NO DEGRAU DE OURO (1990) - Tradutor RAINEKE-RAPOSO (1998) - Tradutor | Organizador A SAGA DE SIEGFRIED (1993) - Organizador | Tradutor SETE CONTOS RUSSOS (1995) - Tradutor | Organizador LIMERIQUES DA COCANHA (2008) - Autor UM CALDEIRÃO DE POEMAS 2 (2007) - Autor 17 É TOV! (2005) - Autor MENTIRAS... E MENTIRAS (2004) - Autor UM CALDEIRÃO DE POEMAS (2003) - Autor RAINEKE-RAPOSO (1998) - Tradutor | Organizador SETE CONTOS RUSSOS (1995) - Tradutor | Organizador A SAGA DE SIEGFRIED (1993) - Organizador | Tradutor NO DEGRAU DE OURO (1990) - Tradutor

Prêmio FNLIJ 1993, categoria Criança. Livro: SAGA DE SIEGFRIED, A (1993).
Prêmio Jabuti 1994, categoria Ilustrações. Livro: SAGA DE SIEGFRIED, A (1993).
Prêmio FNLIJ 1995, categoria Criança. Livro: SETE CONTOS RUSSOS (1995).
Prêmio FNLIJ 2003, categoria Poesia. Livro: CALDEIRÃO DE POEMAS, UM (2003).