Sinopse
Quando a rivalidade entre as duas escolas de Hokuto atinge seu auge, Kenshir revela a seu oponente o segredo de suas origens. Mesmo que ele se recuse a admitir a derrota, a força é admitir para Kaoh que o Hokuto Shinken venceu desta vez. Por sua vez, Batt chega na hora de permitir que Hy se reconcilie com seu grande rival antes de dar seu último suspiro ... Montado em Koku'oh, Kenshir parte sozinho para uma nova jornada!