Tradução: Rubens Figueiredo
Criador do romance policial moderno, Dashiell Hammett foi responsável por tirar o gênero de um marasmo de crimes cometidos em mansões por mordomos assassinos que já durava décadas, além de cunhar o protótipo do detetive durão que viria a marcar a literatura do século XX. Em Maldição em família, o detetive da agência de seguros Continental investiga o sumiço de um punhado de diamantes.
