Ilustração: Hergé | Tradução: Eduardo Brandão
No começo de As jóias da Castafiore, o capitão Haddock parece ter acordado com o pé esquerdo. A caminhada para aproveitar o início da primavera é frustrada pelo fedor de um lixão, à beira do qual acampa um bando de ciganos.
