Sinopse
E começa o segundo tempo da partida contra o Funabashi… Será que o Esperion conseguirá vencer?
Na primeira etapa, o time de Ashito saiu na frente com a estratégia das “Cinco Faixas”. Porém, antes do intervalo, eles testemunharam um contra-ataque fulminante do Funabashi que deixou a equipe alerta. Ashito está determinado a alcançar o “ataque e defesa completos”, enquanto seus companheiros do segundo ano querem aumentar a diferença do placar para que Taira, que anunciou sua saída do futebol, possa jogar. Qual será o resultado do fatídico segundo tempo?!