Tradutor / Bernardo Joffily
BERNARDO JOFFILY


#BernardoJoffily
Títulos
Companhia das Letras
Por que a violência diminuiu
EBOOK R$ 39,90

Ao longo de sua existência, a humanidade exibiu uma notável tendência de redução do comportamento agressivo, com as taxas de morte por violência caindo exponencialmente no decorrer dos séculos. Quais são as razões dessa mudança? Por que é tão difícil acreditar que vivemos num mundo menos violento hoje? Leia +
Companhia das Letras
EBOOK R$ 25,00

Neste romance ao mesmo tempo terno e sarcástico, Ismail Kadaré traça um implacável retrato de sua terra natal, entremeando antigas histórias de assombração, entranhas da política internacional e atrocidades das mais diferentes épocas. Leia +
Companhia das Letras
O ACIDENTE (2010)

O que acontece quando o amor bate de frente com a brutalidade da história e da guerra? Intriga amorosa e intriga política se misturam no novo romance de Ismail Kadaré, formando um mosaico estilhaçado pela turbulenta história recente dos Bálcãs. Leia +
Companhia de Bolso
Da Revolução Francesa à Primeira Guerra
Vários autores

Extensa e detalhada análise das instituições privadas ao longo da História universal. Uma obra enciclopédica que, por sua abrangência, seriedade e funcionalidade, tornou-se um best-seller tanto junto ao público leigo como ao especializado. Agora em edição de bolso. Leia +
Companhia das Letras

Através do olhar lúdico e fabuloso de um menino, Ismail Kadaré relata a violenta chegada da modernidade à sua cidade natal, perdida no interior arcaico da Albânia, numa narrativa em que humor e horror se conjugam e se atritam. Leia +
Companhia de Bolso

Romance cujo enredo trágico é impulsionado pelo Kanun, código de honra que há séculos se transmite oralmente em regiões da Albânia. Determinando que o assassinato é um direito e um dever, o Kanun, minucioso e cruel, aprisiona famílias e aldeias inteiras num círculo vicioso de execuções. Leia +
Companhia das Letras
INDISPONÍVEL

Atlas histórico que retrata momentos importantes do período medieval, numa sucessão encadeada de mapas e textos esclarecedores. Leia +
Companhia das Letras
Até 1815
INDISPONÍVEL

Na seqüência do Atlas de história medieval, este volume retrata, numa sucessão de mapas e textos explicativos, os momentos-chave do período moderno, de 1483 a 1815. Leia +
Companhia das Letras

Neste irresistível "minirromance", Kadaré relata, com doses iguais de fantasia, observação aguda da realidade e ironia, suas experiências de menino na Albânia dos anos 40, traçando um tocante paralelo entre as transformações políticas de seu país e os últimos dias do avô. Leia +
Companhia de Bolso

A vida do revolucionário refeita por um intelectual rigoroso e insuspeito. Dados e depoimentos inéditos lançam novas luzes sobre uma existência particularmente atribulada. Leia +
Companhia das Letras

Nestas duas pequenas jóias literárias, escritas com intervalo de quase vinte anos, Ismail Kadaré reforça suas posições políticas sobre a recente história da Albânia comunista, dando-lhe uma nova dimensão mitológica e trágica. Leia +
Companhia das Letras

Ismail Kadaré faz um relato tragicômico da Albânia sob a ditadura comunista, delineado por uma história de amor feita de ambigüidades e dilemas morais. Leia +
Companhia das Letras
O castelo
INDISPONÍVEL

Baseado em fatos históricos sobre o cerco otomano a uma fortaleza cristã na Albânia do século XV, Kadaré faz uma epopéia moderna, comparável à própria Ilíada de Homero. A narrativa realiza a proeza de dividir o coração dos leitores entre os dois lados envolvidos no cerco. Um dos primeiros romances de Kadaré, publicado em 1970. Leia +
Companhia das Letras
A PIRÂMIDE (2000)

Ismail Kadaré transforma a saga da construção da pirâmide de Quéops numa alegoria do poder totalitário. Para o escritor albanês, esse monumento é um símbolo paradoxal: representa o poder absoluto do faraó, mas é também o seu túmulo. Leia +
Companhia das Letras
INDISPONÍVEL

A vida do revolucionário refeita por um intelectual rigoroso e insuspeito. Dados e depoimentos inéditos lançam novas luzes sobre uma existência particularmente atribulada. Leia +
Companhia das Letras
INDISPONÍVEL

Numa intriga de suspense kafkiano, a história de um homem cuja tarefa consiste em controlar, cadastrar e interpretar os sonhos. Leia +
Companhia das Letras
INDISPONÍVEL

Romance cujo enredo trágico é impulsionado pelo Kanun, código de honra que há séculos se transmite oralmente em regiões da Albânia. Determinando que o assassinato é um direito e um dever, o Kanun, minucioso e cruel, aprisiona famílias e aldeias inteiras num círculo vicioso de execuções. Leia +
Companhia das Letras
Da Revolução Francesa à Primeira Guerra
Vários autores
INDISPONÍVEL

Extensa e detalhada análise das instituições privadas ao longo da História universal. Uma obra enciclopédica que, por sua abrangência, seriedade e funcionalidade, tornou-se um best-seller tanto junto ao público leigo como ao especializado. Leia +
Companhia das Letras
INDISPONÍVEL

A trama deste romance salta da China abalada pela agonia de Mao para Paris, atravessando a vastidão dos céus ou detendo-se numa estação de escuta no Pólo Norte, onde um espião enlouquece aos poucos. Mas seu epicentro é a pequenina, milenar e rebelde Albânia dos anos 70. Leia +
Companhia das Letras
DOSSIÊ H (1990)
INDISPONÍVEL

Dois pesquisadores irlandeses chegam a uma cidadezinha albanesa para estudar as narrativas épicas da região, cuja estrutura acreditam ser semelhante à que existia na Grécia de Homero. Kadaré põe a linguagem no centro dos conflitos étnicos que há séculos castigam a Albânia. Leia +


Assine a newsletter da Companhia