Autor|Tradutor|Adaptação / Silvana Salerno
SILVANA SALERNO
Nasceu em 1952, em São Paulo. Formada em jornalismo pela Escola de Comunicações e Artes da USP, recebeu o Prêmio Figueiredo Pimentel "O Melhor Livro Reconto" de 2007 da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ) por Viagem pelo Brasil em 52 histórias. É autora de Mini Larousse dos Direitos da Criança, de Brasil Criança (publicação do Itamaraty para apresentar o Brasil a crianças brasileiras e estrangeiras) e das traduções e adaptações de Germinal, de Émile Zola, e Ilusões perdidas, de Balzac, que receberam o certificado de Leitura Altamente Recomendável da FNLIJ. O volume mais recente da Coleção Germinal é Guerra e paz, de Tolstói, adaptação de Silvana lançada em maio de 2008.


#SilvanaSalerno
Títulos
Seguinte
EBOOK R$ 21,50

Em Os miseráveis, o maior clássico do Romantismo francês, Victor Hugo desenvolve a trama a partir dos conflitos entre dois antagonistas: Jean Valjean e Javert. Com críticas à sociedade da época, esta adaptação trabalha temáticas universais, como a desigualdade social e os dilemas morais que cada indivíduo precisa enfrentar. Leia +
Companhia das Letrinhas

Neste livro, doze contos pertencentes ao folclore do Norte do Brasil são intercalados por páginas recheadas com muita informação sobre a cultura, a geografia, a fauna e a flora amazônicas. Ilustrado com fotos, desenhos e mapas, o almanaque traça um panorama completo sobre uma das regiões mais ricas do planeta. Leia +
Seguinte
GUERRA E PAZ (2016)

O jogo da política, as intrigas da corte, as tramas da sociedade, as táticas da nobreza arruinada, a brutalidade da guerra, sua banalidade e seus acasos... os bastidores do poder são desvendados em Guerra e paz. Adaptação de Silvana Salerno. Leia +
Companhia das Letrinhas

Cinqüenta e dois mitos e lendas - um para cada semana do ano - contam histórias das cinco regiões do Brasil. Na lateral das páginas, quadros informativos esclarecem e aprofundam assuntos que aparecem nas narrativas e ensinam sobre a história, a geografia e a economia do país. Leia +
Seguinte

Lucien Chardon sai do interior da França e vai para Paris em busca de sucesso. Este clássico de Balzac conta a história das ilusões profissionais e amorosas desse jovem que se torna jornalista e conhece os vícios da profissão. A edição traz um encarte de apoio pedagógico, além de informações sobre a vida do autor e o contexto histórico e literário. Leia +
Seguinte
GERMINAL (2016)

"Germinal" é o nome do primeiro mês da primavera no calendário da Revolução Francesa. Zola associou as sementes das plantas à possibilidade de transformação social: por mais que arranquemos o broto das mudanças, elas sempre voltarão a germinar. Um dos grandes romances do século XIX, adaptado para leitores jovens. Leia +


Assine a newsletter da Companhia