Livro acessível
0
Carrinho
Tradutor / Sonali Bertuol
SONALI BERTUOL
Nasceu em São Marcos, no RS, em 1959, e vive em São Paulo desde 1972. Em 1982, formou-se em letras (português e alemão) na Universidade de São Paulo, onde também, em 1991, concluiu o curso de especialização em tradução. Trabalhou com alfabetização e ensino de língua portuguesa para adultos, e com redação e edição de textos para diversas publicações. Traduziu obras da literatura alemã atual, sobretudo a infantojuvenil, além de trabalhos das ciências humanas e sociais, e textos jornalísticos e de divulgação científica.


#SonaliBertuol
Títulos
Companhia das Letras
F (2017)

Uma divertida e emocionante tragicomédia familiar sobre as diversas faces da verdade e o terrível poder da sorte. Leia +
Seguinte
História encontrada e narrada por Cornelia Funke e Lionel Wigram

A trajetória dos irmãos Will e Jacob no Mundo do Espelho continua no terceiro volume da série Reckless. Porém, agora eles devem enfrentar um novo perigo - uma criatura que os observa de longe e está sedenta por vingança. Leia +
Seguinte

No primeiro livro, Jacob Reckless correu contra o tempo para impedir que seu irmão, Will, se transformasse em um goyl - uma terrível criatura de pedra. Mais uma vez no Mundo do Espelho, neste segundo livro da série Reckless Jacob precisa se libertar de uma maldição que em poucos meses lhe custará a vida. Depois de tentar diferentes formas de magia, sua última opção é uma lendária balestra, capaz de dizimar exércitos, mas também de salvar aqueles que realmente precisam. Leia +
Cia das Letras
História encontrada e narrada por Cornelia Funke e Lionel Wigram

Durante anos, Jacob Reckless viveu num mundo de fantasia. Um dia, seu irmão caçula, Will, descobre o portal que leva a esse mundo e o segue, mas lá é atingido por uma maldição: sua pele se transformará em jade. Numa terra cheia de perigos, Jacob precisa usar toda a sua esperteza e coragem para reverter o feitiço. Primeiro volume da nova trilogia de Cornelia Funke. Leia +
Seguinte

Neste segundo volume da trilogia Mundo de Tinta, Meggie está dentro do mundo fantástico de Coração de tinta, seu livro favorito. Leia +
Seguinte

Mo, um exímio encadernador, tem a habilidade de dar vida aos personagens dos livros que lê em voz alta. Um deles, um vilão sanguinário, resolve forçá-lo a participar de um plano sombrio: quer trazer alguém mais maldoso ainda de dentro do livro. Leia +
Cia das Letras

O desaparecimento de uma moeda rara transforma as férias da agência mirim Turma do Alcaçuz em uma enorme aventura. Mas, desta vez eles precisam da sua ajuda, já que neste divertido e envolvente mistério, o detetive é o leitor. Sessenta enigmas ilustrados acompanham a história. Leia +
Cia das Letras

Uma viagem pelas ruas e canais de Veneza, onde Scipio - o auto-intitulado Senhor dos Ladrões - lidera um grupo de crianças órfãs contratadas para surrupiar um artefato mágico. Sucesso internacional de crítica e público, seis prêmios e 1 milhão de exemplares vendidos. Leia +
Seguinte

O garoto Nils e sua prima Berit moram em cidades diferentes e, para manter contato, decidem escrever um diário a quatro mãos, enviando-o de uma cidade a outra por correio. Ao longo da história, eles investigam a vida de Bibbi Bokken e descobrem uma biblioteca mágica. Uma obra que celebra a magia de um objeto muito especial: o livro. Leia +
Cia das Letras
Contos

Dez contos sobre pessoas que, arrancadas de seu dia-a-dia por um acontecimento inesperado, lançam-se à aventura do pensamento e da reflexão. Gaarder introduz cada narrativa com um texto curto de grande força poética, antecipando o tema central que será desenvolvido a seguir. Leia +


Assine a newsletter da Companhia

Grupo Companhia das Letras

Editora Schwarcz S.A. - São Paulo
Rua Bandeira Paulista, 702, cj. 32
04532-002 - São Paulo - SP
Telefone: 11 3707-3500
Fax: 11 3707-3501
Editora Schwarcz S.A. - Rio de Janeiro
Praça Floriano, 19, sala 3001
20031-050 - Rio de Janeiro - RJ
Telefone: 21 3993-7510
Todos os direitos reservados 2019