Página inicial
Catálogo
Autores
Vale presentes
Autografados
Audiobooks
PNLD Literário
Contato
Selos
Blog da Companhia
Blog da Letrinhas
Sala do professor
Redes sociais
Newsletter
Mais
Tradutor /
Nilson Moulin
NILSON MOULIN
#NilsonMoulin
Companhia das Letras
As núpcias de Cadmo e Harmonia foram a última ocasião em que os deuses sentaram-se à mesa para festejar junto com os homens. O que aconteceu antes disso constitui a imensa árvore do mito grego, em parte recriada neste livro, mescla fecunda de ensaio e ficção. Leia +
Companhia das Letras
MARCOVALDO
(1994)
Publicado em 1963, este livro traz a marca da escola em que o autor se formou: o neo-realismo. O protagonista é um operário sonhador que não tem olhos adequados para semáforos, cartazes ou vitrines, signos da vida urbana e da sociedade de consumo. Marcovaldo se entretém com os minúsculos indícios do mundo natural. Leia +
Companhia das Letras
SOB O SOL-JAGUAR
(1995)
Três narrativas póstumas em que o escritor italiano transita com naturalidade entre os registros realista e fantástico, comprovando sua versatilidade em construir universos tão surpreendentes quanto verossímeis. Um tríptico dedicado às relações entre olfato, paladar e audição e linguagem e realidade. Leia +
Companhia das Letras
OS 49 DEGRAUS
(1997)
Ensaios sobre as metáforas da reflexão e a poética do pensamento de autores como Nietzsche, Adorno, Céline, Flaubert e Stendhal decifram o diálogo secreto dos autores com suas obras e revelam chaves ocultas dos processos de criação e especulação. Leia +
Companhia das Letras
O PÁSSARO DA DOR
(1998)
No final do século XVIII, três homens apaixonados pela mesma mulher revelam um mundo de decadência e horror, carregado de visões mágicas, povoado por estranhos filhos da natureza e por seres que não são o que aparentam. Leia +
Companhia das Letras
SE NÃO AGORA, QUANDO?
(1999)
Romance de guerra sobre um bando de judeus que se desgarra do Exército russo. Na luta da resistência, guerrilheiros acuados pelas privações e pela morte, são no entanto retratados com um fio sutil de humor. Leia +
Companhia das Letras
Romance em que Calvino une as preocupações da vanguarda literária à fluência de um bom romance tradicional, fazendo ao mesmo tempo metalinguaem e narrando histórias de amor, suspense, erotismo, guerra, etc. Leia +
Companhia das Letrinhas
Na divertida linguagem de Calvino, nas saborosas ilustrações de Susanne Janssen e na primorosa tradução de Nilson Moulin, uma fábula para as crianças e os adultos se deliciarem. Leia +
Companhia de Bolso
O CAVALEIRO INEXISTENTE
(2005)
Paródia dos romances de cavalaria, a história do cavaleiro inexistente da corte de Carlos Magno. Cercado por um exército quixotesco, ele luta pela causa da cristandade, defende avidamente sua reputação e faz questão de manter a armadura sempre limpa. Mesmo sabendo que dentro dela não há ninguém. Leia +
Companhia de Bolso
FÁBULAS ITALIANAS
(2006)
Em 1954, o editor italiano Einaudi decidiu publicar uma antologia de fábulas italianas que pudesse ser comparada às coletâneas francesa e alemã de Perrault e dos irmãos Grimm. Encomendou a tarefa de escolher e transcrever os contos a um escritor jovem, mas de grande reputação: Italo Calvino. Leia +
Companhia de Bolso
POR QUE LER OS CLÁSSICOS
(2007)
Coletânea de artigos sobre mais de trinta expoentes da melhor tradição ocidental: Voltaire, Balzac, Stendhal, Flaubert, Dickens, Tolstoi, Borges, Montale, Homero, Ovídio... Leia +
Companhia de Bolso
O BARÃO NAS ÁRVORES
(2009)
Revoltado com o comportamento dos pais, o filho primogênito do barão de Rondó decide subir às árvores e ficar lá em cima para sempre. "Aquele que pretende observar bem a terra deve manter a necessária distância", justifica o protagonista deste romance ágil e de humor sofisticado. Leia +
Companhia de Bolso
O VISCONDE PARTIDO AO MEIO
(2011)
A impagável alegoria de um visconde que, em guerra, é dividido ao meio por uma bala de canhão. As duas metades - uma, malvada ao extremo; a outra, boa até o fastio - voltam a seus domínios para atormentar os súditos. Leia +
Companhia de Bolso
HISTÓRIA NOTURNA
(2012)
Uma nova interpretação dos encontros noturnos em que se celebravam banquetes, orgias sexuais e cerimônias antropofágicas. Leia +
Companhia de Bolso
OS NOSSOS ANTEPASSADOS
(2014)
Edição de bolso traz trilogia clássica de Italo Calvino, um dos maiores autores do século XX. Leia +
