ERRATA: "Trincheira tropical", de Ruy Castro
Errata no livro "Trincheira tropical", de Ruy Castro, que narra a Segunda Guerra Mundial no Rio

Hoje vivemos um momento triste na editora: a despedida de Ani Zahar, viúva de Jorge Zahar, de quem foi esposa e companheira por quase 50 anos.
Mas apesar da tristeza, nos conforta relembrar uma vida que teve papel importante na trajetória da editora e dessa família Zahar, conduzindo com sua peculiar delicadeza e bom humor a melhor mistura de trabalho, companheirismo e vida privada.
Sua história com Jorge Zahar não podia ter começado diferente: foi atrás de um balcão da Kosmos, a livraria onde ela trabalhava, que os dois se viram pela primeira vez. Em 1949, após 2 anos de namoro, eles oficializaram a união. Juntos, viveram até o falecimento de Jorge em 1998.

Com os filhos Aninha, Jorginho e Ana Cristina (as meninas estão fantasiadas) em meados dos anos 1950.



No lançamento de "A marca do Z" com amigos e família.

Ani e Jorge, recém -casados, numa viagem a Juiz de Fora, em 1949.
Errata no livro "Trincheira tropical", de Ruy Castro, que narra a Segunda Guerra Mundial no Rio
be rgb compartilha sobre seu processo ao longo da tradução de "O tempo das cerejas"
Meritxell Hernando Marsal compartilha sobre os desafios do processo de tradução de "O tempo das cerejas"