Mergulhar no tempo das cerejas, por Meritxell Hernando Marsal
Meritxell Hernando Marsal compartilha sobre os desafios do processo de tradução de "O tempo das cerejas"

Foto: Renato Parada
lá vai o trem com o menino
lá vai a vida a rodar
lá vai ciranda e destino
cidade e noite a girar
lá vai o trem sem destino
pro dia novo encontrar
Em um de seus últimos registros em vídeo, Ferreira Gullar fala sobre como escreveu Poema sujo e conta as histórias por trás do poema.
Neste vídeo inédito, o poeta fala sobre a letra que escreveu para "O Trenzinho do Caipira", composição de Heitor Villa-Lobos que é parte integrante da peça Bachianas Brasileiras nº 2. Ao ouvir "O Trenzinho do Caipira" pela primeira vez, a música lhe lembrou das viagens de trem com o pai quando criança, viagens que também narra em Poema sujo e onde inclui a letra para a peça de Villa-Lobos.
Em outro vídeo, divulgado em outubro deste ano, o poeta conta mais sobre o processo de criação de Poema sujo.
Meritxell Hernando Marsal compartilha sobre os desafios do processo de tradução de "O tempo das cerejas"
Rádio Companhia apresenta "As narradoras": minissérie em áudio sobre vozes literárias femininas do século XX
Como se preparar para a Conferência do Clima, que este ano acontece em Belém